Onkologie. 2021:15(2):73-76 | DOI: 10.36290/xon.2021.014

Virová hepatitida B a očkování ve vztahu k nádorovým onemocněním

Petra Macounová, Rastislav Maďar
Ústav epidemiologie a ochrany veřejného zdraví, Lékařská fakulta, Ostravská univerzita, Ostrava

Virus hepatitidy B patří mezi prokázané lidské karcinogeny. Chronická infekce virovou hepatitidou B je nejčastějším etiologickým agens hepatocelulárního karcinomu na světě. Existují důkazy, že virus hepatitidy B má souvislost i s dalšími typy nádorů, jako např. intrahepatální cholangiokarcinom, duktální adenokarcinom pankreatu, B-buněčný lymfom a další. Proti virové hepatitidě B však existuje účinná prevence v podobě očkování. Vakcína proti této infekci byla první prokazatelně účinnou v prevenci nádorů a je považována za velký úspěch v klinické chemoprevenci hepatocelulárního karcinomu, a i proto je tato vakcína součástí očkovacích plánů u dětí (u nichž je prognóza infekce nejhorší) po celém světě. Hepatitida B představuje riziko pro onkologické pacienty léčené imunosupresivy, proto je vhodné provádět screening před zahájením léčby a dle výsledku pacienty před infekcí chránit buď očkováním nebo antivirotiky.

Klíčová slova: virová hepatitida B, očkování, prevence, epidemiologie, nádorová onemocnění.

Hepatitis B and vaccination in relation to cancer

The hepatitis B virus is classified as carcinogenic to humans. Chronic hepatitis B infection is the most common etiological agent of hepatocellular carcinoma worldwide. There is evidence that the hepatitis B virus is also associated with other types of tumors, such as intrahepatic cholangiocarcinoma, pancreatic ductal adenocarcinoma, B-cell lymphoma, and others. However, there is effective prevention of hepatitis B in the form of vaccination. The vaccine against this infection was the first to be shown to be effective in preventing tumors and is considered a great success in the clinical chemoprevention of hepatocellular carcinoma, which is why it is part of national vaccination programs in children (who have the worst prognosis). Hepatitis B poses a risk to cancer patients treated with chemotherapy, so it is advisable to provide them HBV screening before treatment and, as a result, to protect patients from infection with either vaccines or antivirals.

Keywords: hepatitis B, vaccination, prevention, epidemiology, cancer.

Zveřejněno: 29. duben 2021  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Macounová P, Maďar R. Virová hepatitida B a očkování ve vztahu k nádorovým onemocněním. Onkologie. 2021;15(2):73-76. doi: 10.36290/xon.2021.014.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Iarc monographs on the identification of carcinogenic hazards to humans: List of Classifications. International Agency for Research on Cancer: (IARC) [online]. [cit. 2021-01-13]. Dostupné z: https://monographs.iarc.fr/list-of-classifications.
    2. Bouvard V, Baan R, Straif K, et al. A review of human carcinogens-Part B: biological agents. The Lancet Oncology [online]. 2009; 10(4): 321-322 [cit. 2021-01-13]. ISSN 14702045. Dostupné z: doi:10.1016/S1470-2045(09)70096-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Tsai HJ. Clinical cancer chemoprevention: From the hepatitis B virus (HBV) vaccine to the human papillomavirus (HPV) vaccine. Taiwanese Journal of Obstetrics and Gynecology [online]. 2015; 54(2): 112-115 [cit. 2021-01-19]. ISSN 10284559. Dostupné z: doi:10.1016/j.tjog.2013.11.009. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Beneš J. Infekční lékařství. Praha: Galén, 2009: 651 s.
    5. Burns G, Thompson A. Viral Hepatitis B: Clinical and Epidemiological Characteristics. Cold Spring Harbor Perspectives in Medicine [online]. 2014; 4(12): 024935-024935 [cit. 2021-01-13]. ISSN 2157-1422. Dostupné z: doi:10.1101/cshperspect.a024935. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Nebbia G, Peppa D, Maini K. Hepatitis B infection: current concepts and future challenges. QJM [online]. 2012; 105(2): 109-113 [cit. 2021-01-13]. ISSN 1460-2725. Dostupné z: doi:10.1093/qjmed/hcr270. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Hepatitis B Questions and Answers for Health Professionals. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) [online]. [cit. 2021-01-13]. Dostupné z: https://www.cdc.gov/hepatitis/hbv/hbvfaq.htm#overview.
    8. Levreno M, Zucman-Rossi J. Mechanisms of HBV-induced hepatocellular carcinoma. Journal of Hepatology [online]. 2016; 64(1): 84-101 [cit. 2021-01-13]. ISSN 01688278. Dostupné z: doi:10.1016/j.jhep.2016.02.021. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Chaturvedi V, Singh A, Dubey S, et al. Molecular mechanistic insight of hepatitis B virus mediated hepatocellular carcinoma. Microbial Pathogenesis [online]. 2019; 128: 184-194. [cit. 2021-01-13]. ISSN 08824010. Dostupné z: doi: 10.1016/j.micpath.2019.01.004. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Chang MH. Cancer Prevention by Vaccination Against Hepatitis B. In: Senn HJ, Kapp U, Otto F, et al. Cancer Prevention II [online]. Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg, 2009: s. 85-94 [cit. 2021-01-19]. Recent Results in Cancer Research. ISBN 978-3-540-69296-6. Dostupné z: doi:10.1007/978-3-540-69297-3_10. Přejít k původnímu zdroji...
    11. Macounová P. Virové hepatitidy v Pardubickém kraji. Ostrava, 2019. Diplomová práce. Ostravská univerzita, Lékařská fakulta. Vedoucí práce RNDr. Aleš Hozák.
    12. Novotvary ČR [online]. Praha: Ústav zdravotnických informací a statistiky České republiky (ÚZIS), 2016 [cit. 2021-01-18]. Dostupné z: https://www.uzis.cz/sites/default/files/knihovna/novotvary2016.pdf.
    13. Tomášek J, Tuček Š, Andrašina T. Hepatocelulární karcinom - diagnostika a terapie z pohledu klinického onkologa. Gastroenterologie a hepatologie. https://www.prolekare.cz/casopisy/ceska-slovenska-gastro/archiv-cisel/2011-3-5 \\o Gastroenterologie a hepatologie 3/2011 Gastroent Hepatol 2011; 65(3): 149-153 .
    14. Chang MH. Prevention of Hepatitis B Virus Infection and Liver Cancer. In: Wu TC, Chang MH, Jeang KT, et al. Viruses and Human Cancer [online]. Cham: Springer International Publishin, 2021: 71-90 [cit. 2021-01-20]. Recent Results in Cancer Research. ISBN 978-3-030-57361-4. Dostupné z: doi:10.1007/978-3-030-57362-1_4. Přejít k původnímu zdroji...
    15. Jeong S, Tong Y, Sha M, et al. Hepatitis B virus-associated intrahepatic cholangiocarcinoma: a malignancy of distinctive characteristics between hepatocellular carcinoma and intrahepatic cholangiocarcinoma. Oncotarget 2016; 8: 10. Dostupné také z: https://www.oncotarget.com/article/14079/text/. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Sinha M, Sundar K, Premalata CS, et al. Pro-oncogenic, intra host viral quasispecies in Diffuse large B cell lymphoma patients with occult Hepatitis B Virus infection. Scientific Reports [online]. 2019; 9(1) [cit. 2021-01-19]. ISSN 2045-2322. Dostupné z: doi:10.1038/s41598-019-51157-1. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Dumitrascu T, Pineau P. Is Hepatitis B Virus a Player in Pancreatic Cancer? Chirurgia [online]. Bucharest 2018; 113(3): 344-352 [cit. 2021-01-19]. Dostupné z: doi:10.21614/chirurgia.113.3.344. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Desai R, Patel U, Sharma S, et al. Association Between Hepatitis B Infection and Pancreatic Cancer: A Population-Based Analysis in the United States. Pancreas [online]. 2018; 47(7): 849-855 [cit. 2021-01-19]. ISSN 0885-3177. Dostupné z: doi:10.1097/MPA.0000000000001095. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Liu X, Zhang Z, Jinag F. Hepatitis B virus infection increases the risk of pancreatic cancer: a meta-analysis. Scandinavian Journal of Gastroenterology [online]. 2021; 1-7 [cit. 2021-01-19]. ISSN 0036-5521. Dostupné z: doi:10.1080/00365521.2020.1868568. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Tian T, Song C, Jiang L, et al. Hepatitis B virus infection and the risk of cancer among the Chinese population. International Journal of Cancer [online]. 2020; 147(11): 3075-3084 [cit. 2021-01-19]. ISSN 0020-7136. Dostupné z: doi:10.1002/ijc.33130. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Song C, Lv J, Liu Y, et al. Associations Between Hepatitis B Virus Infection and Risk of All Cancer Types. JAMA Network Open [online]. 2019, 2(6) [cit. 2021-01-19]. ISSN 2574-3805. Dostupné z: doi:10.1001/jamanetworkopen.2019.5718. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Hepatitis B: Key facts. World Health Organization [online]. [cit. 2021-01-19]. Dostupné z: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/hepatitis-b.
    23. Chang MH, You SL, Chen ChJ, et al. Long-term Effects of Hepatitis B Immunization of Infants in Preventing Liver Cancer. Gastroenterology [online]. 2016; 151(3): 472-4801 [cit. 2021-01-19]. ISSN 00165085. Dostupné z: doi:10.1053/j.gastro.2016.05.048. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Qu Ch, Chen T, Fan Ch, et al. Efficacy of Neonatal HBV Vaccination on Liver Cancer and Other Liver Diseases over 30-Year Follow-up of the Qidong Hepatitis B Intervention Study: A Cluster Randomized Controlled Trial. PLoS Medicine [online]. 2014; 11: (12) [cit. 2021-01-19]. ISSN 1549-1676. Dostupné z: doi:10.1371/journal.pmed.1001774 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. ČESKO. Vyhláška č. 537 ze dne 29. listopadu 2006 o očkování proti infekčním nemocem. In: Sbírka zákonů České republiky. 2006; 174: 7282-7287. Dostupný také z: https://www.psp.cz/sqw/sbirka.sqw?cz=537&r=2006.
    26. Bozza C, Cinausero M, Iacono D, et al. Hepatitis B and cancer: A practical guide for the oncologist. Critical Reviews in Oncology/Hematology [online]. 2016; 98: 137-146 [cit. 2021-01-20]. ISSN 10408428. Dostupné z: doi: 10.1016/j.critrevonc.2015.10.017. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Leber K. Introduction of routine hepatitis B screening for all patients receiving cancer treatment. Neth J Med [online]. 2019; 77(1): 19-24 [cit. 2021-01-20]. Dostupné z: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30774100/.
    28. The Lancet Gastroenterology & Hepatology. Undiagnosed hepatitis in patients with cancer. The Lancet Gastroenterology & Hepatology [online]. 2019; 4(4): 255 [cit. 2021-01-20]. ISSN 24681253. Dostupné z: doi: 10.1016/S2468-1253(19)30050-0. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Husa P, Šperl J, Urbánek P et al. Diagnosis and therapy of hepatitis B virus infection - Czech national guidelines. Gastroenterologie a hepatologie [online]. 2017; 71(5): 419-437. [cit. 2021-01-20]. ISSN 18047874. Dostupné z: doi: 10.14735/amgh2017419. Přejít k původnímu zdroji...
    30. Altinoz MA, Ozpinar A, Zopinar A, et al. Could hepatitis B vaccine act as an adjuvant to lower risk and relapses of cancer? Clinical and Experimental Pharmacology and Physiology [online]. 2019; 46(8): 694-704. [cit. 2021-01-19]. ISSN 0305-1870. Dostupné z: doi: 10.1111/1440-1681.13096. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    31. Altinoz MA, Ozpinar A, Ozpinar A, et al. Hypothesis: Could Hepatitis B vaccine act as an immune adjuvant in glioblastoma? Clues to conduct further epidemiological analyses. International Immunopharmacology [online]. 2020; 81. [cit. 2021-01-20]. ISSN 15675769. Dostupné z: doi: 10.1016/j.intimp.2019.106038. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Onkologie

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.