Onkologie 2020: 14(Suppl.A): 5-8 | DOI: 10.36290/xon.2020.027

Náhodný nález dilatace pankreatického vývodu jako příznak asymptomatického karcinomu pankreatu

Pavel Záruba, Miroslav Ryska
Chirurgická klinika 2. LF UK a ÚVN
Ústřední vojenská nemocnice - Vojenská fakultní nemocnice, Praha

Karcinom pankreatu je onemocnění s nepříznivou prognózou. Typická je absence specifických příznaků časných stadií nemoci. Náhodně nalezená dilatace pankreatického vývodu může tímto příznakem být. Aktivní přístup a správné hodnocení je v takovém případě podstatné. Kazuistika prezentuje nemocnou v dispenzární onkologické péči, u které byla náhodně, bez přítomnosti příznaků, zjištěna dilatace pankreatického vývodu. Iniciální vyšetření příčinu dilatace nevysvětlilo. Postupně bylo u nemocné diagnostikováno maligní ložisko v hlavě pankreatu, pro které byla operována.

Klíčová slova: karcinom pankreatu, dilatace pankreatického vývodu, druhý primární nádor.

Incidental finding of pancreatic duct dilation as the sign of asymptomatic pancreatic cancer

Pancreatic carcinoma has a poor prognosis. Typically, it hasn´t any specific symptoms in the early stages. Incidentally found dilation of pancreatic duct could be this sign. When it´s present there active approach and correct evaluation of all results are needed. The case study presents patient in oncological follow-up diagnosed for pancreatic duct dilation without any clinical signs. The initial imaging examination didn´t explain any cause of dilation. After that, the patient was diagnosed and operated for the malignant lesion of the pancreatic head.

Keywords: pancreatic cancer, pancreatic duct dilation, second primary tumor.

Zveřejněno: 2. červen 2020  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Záruba P, Ryska M. Náhodný nález dilatace pankreatického vývodu jako příznak asymptomatického karcinomu pankreatu. Onkologie. 2020;14(Suppl.A / Onkologické kazuistiky 1):5-8. doi: 10.36290/xon.2020.027.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Novotvary 2016 (online). Národní onkologický registr. ÚZIS. Dostupné z: http://www.uzis.cz/katalog/zdravotnicka-statistika/novotvary.
    2. Rawla P, Sunkara T, Gaduputi V. Epidemiology of Pancreatic Cancer: Global Trends, Etiology and Risk Factors. World J Oncol. 2019; 10(1): 10-27. Přejít k původnímu zdroji...
    3. Ryan DP, Hong TS, Bardeesy N. Pancreatic adenocarcinoma. N Engl J Med. 2014; 371(11): 1039-1049. Přejít k původnímu zdroji...
    4. Záruba P, Ryska M. Surgical treatment of pancreatic carcinoma. Rozhl Chir. 2019; 91(12): 702-709.
    5. Edge MD, Hoteit M, Patel AP, Wang X, Baumgarten DA, Cai Q. Clinical significance of main pancreatic duct dilation on computed tomography: single and double duct dilation. World J Gastroenterol. 2007; 13(11): 1701-1705. Přejít k původnímu zdroji...
    6. Laffan TA, Horton KM, Klein AP, Berlanstein B, Siegelman SS, Kawamoto S, Johnson PT, Fishman EK, Hruban RH. Prevalence of unsuspected pancreatic cysts on MDCT. AJR Am J Roentgenol. 2008; 191(3): 802-807. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Koubková L, Hrstka R, Dobes P, Vojtesek B, Vyzula R. Second primary cancers - causes, incidence and the future. Klin Onkol. 2014; 27(1): 11-7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Baxi AC, Jiang Q, Hao J, Yang Z, Woods K, Keilin S, Willingham FF, Cai Q. The effect of solid pancreatic mass lesions on pancreatic duct diameter at endoscopic ultrasound. Endosc Ultrasound. 2017; 6(2): 103-108. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Deerenberg EB, Poley JW, Hermans JJ, Ganesh S, van der Harst E, van Eijck CH. Role of endoscopic ultrasonography in patients suspected of pancreatic cancer with negative helical MDCT scan. Dig Surg. 2011; 28(5-6): 398-403. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. National Comprehensive Cancer Network. NCCN Guidelines Version 2.2015 Pancreatic Adenocarcinoma. http://www.nccn.org
    11. Vasen HFA, Boekestijn B, Ibrahim IS, Inderson A, Bonsing BA, de Vos Tot Nederveen Cappel WH, Feshtali S, Wasser MN. Dilatation of the main pancreatic duct as first manifestation of small pancreatic ductal adenocarcinomas detected in a hereditary pancreatic cancer surveillance program. HPB (Oxford). 2019 Mar 22. Přejít k původnímu zdroji...
    12. Huang Z, Liu F. Diagnostic value of serum carbohydrate antigen 19-9 in pancreatic cancer: a meta-analysis. Tumour Biol. 2014 Aug; 35(8): 7459-7465. Přejít k původnímu zdroji...
    13. Yamaguchi K, Okusaka T, Shimizu K, Furuse J, Ito Y, Hanada K, Shimosegawa T,Okazaki K; Committee for Revision of Clinical Guidelines for Pancreatic Cancer of the Japan Pancreas Society. Clinical Practice Guidelines for Pancreatic Cancer 2016 From the Japan Pancreas Society: A Synopsis. Pancreas. 2017; 46(5): 595-604. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Wang W, Shpaner A, Krishna SG, Ross WA, Bhutani MS, Tamm EP, Raju GS, Xiao L, Wolff RA, Fleming JB, Lee JH. Use of EUS-FNA in diagnosing pancreatic neoplasm without a definitive mass on CT. Gastrointest Endosc. 2013; 78(1): 73-80. Přejít k původnímu zdroji...
    15. Bipat S, Phoa SS, van Delden OM et al. Ultrasonography, computed tomography and magnetic resonance imaging for diagnosis and determining resectability of pancreatic adenocarcinoma: a meta-analysis. J Comput Assist Tomogr 2005; 29: 438-445. Přejít k původnímu zdroji...
    16. Al-Hawary MM, Francis IR, Chari ST, Fishman EK, Hough DM, Lu DS, Macari M,Megibow AJ, Miller FH, Mortele KJ, Merchant NB, Minter RM, Tamm EP, Sahani DV,Simeone DM. Pancreatic ductal adenocarcinoma radiology reporting template:consensus statement of the society of abdominal radiology and the american pancreatic association. Gastroenterology. 2014; 146(1): 291-304. Přejít k původnímu zdroji...
    17. Zhou Y, Zhang Z, Liu Y, Li B, Xu D. Pancreatectomy combined with superior mesenteric vein-portal vein resection for pancreatic cancer: a meta-analysis. World J Surg. 2012; 36(4): 884-891. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Bell R, Ao BT, Ironside N, Bartlett A, Windsor JA, Pandanaboyana S. Meta-analysis and cost effective analysis of portal-superior mesenteric vein resection during pancreatoduodenectomy: Impact on margin status and survival. Surg Oncol. 2017; 26(1): 53-62. Přejít k původnímu zdroji...
    19. Ragulin-Coyne E, Carroll JE, Smith JK, et al. Perioperative mortality after pancreatectomy: a risk score to aid decision-making. Surgery 2012; 152(3 Suppl.1): S120-S127. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Nikov A, Záruba P, Bělina F, Ryska M. Pankreatoduodenektomie pro karcinom pankreatu u seniorů - zkušenosti jednoho centra. Rozhl Chir, 2018; 97(1): 34-38.
    21. Feig C, Gopinathan A, Neesse A, Chan DS, Cook N, Tuveson DA. The pancreas cancer microenvironment. Clin Cancer Res. 2012; 18(16): 4266-4276. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-11-3114. Přejít k původnímu zdroji...

    Zpět na obsah


    Onkologie

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.