Onkologie. 2009:3(2):114-119

Užití cytokinů v léčbě metastazujícího renálního karcinomu ve stínu biologické léčby

MUDr. Šárka Lukešová, Ph.D, doc. MUDr. Otakar Kopecký, CSc
II. interní klinika FN a LF UK v Hradci Králové a Oddělení klinické onkologie Oblastní nemocnice Náchod, a.s

Ačkoliv představují maligní nádory ledvin 1–2 % všech maligních tumorů, jejich incidence v ČR je nejvyšší na světě. Vzhledem k jejich

chemo a radiorezistenci představovala léčba cytokiny u metastazujícího renálního karcinomu velký pokrok. S objevem biologické léčby

vyvstává otázka jejich správného dalšího užívání, jejich indikace ve správný čas správnému pacientovi. Nad těmito otázkami se zamýšlí

následující sdělení.

Klíčová slova: renální karcinom, IFN-α, IL-2, sorefenib, sunitinib.

The use of cytokines in the treatment for metastatic renal carcinoma in the context of biological therapy

Although malignant renal tumors account for 1–2 % of all malignant tumors, their incidence in the Czech Republic is the highest in the

world. Given the chemo- and radioresistance of malignant tumors, the use of cytokines in the treatment for metastatic renal carcinoma

represented a major advance. The advent of biological therapy has raised the issues of their appropriate further use and their indication

in the right patient at the right time. These issues are dealt with in the present paper.

Keywords: renal carcinoma, IFN-α, IL-2, sorefenib, sunitinib.

Zveřejněno: 1. duben 2009  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Lukešová Š, Kopecký O. Užití cytokinů v léčbě metastazujícího renálního karcinomu ve stínu biologické léčby. Onkologie. 2009;3(2):114-119.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Adam Z. Nežádoucí účinky interferonu alfa. Vnitř. Lék., 1994; 40(2): 127-129.
  2. Atkins MB, Sparano J, Fisher RI, et al. Randomized phase II trial of high-dose interleukin-2 either alone or in combination with interferon alpha-2b in advanced renal cell carcinoma. J Clin Oncol 1993; 11: 661-670. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Atzpodien J, Kirchner H, Jonas U et al. Interleukin-2- and interferon alfa-2a-based immunochemotherapy in advanced renal cell carcinoma: a Prospectively Randomized Trial of the German Cooperative Renal Carcinoma Chemoimmunotherapy Group (DGCIN). J Clin Oncol. 2004; Apr 1; 22(7): 1188-1194. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Atzpodien J, Kirchner H, Rebmann U at al. Interleukin-2/ interferon-alpha2a/13-retinoic acid-based chemoimmunotherapy in advanced renal cell carcinoma: results of a prospectively randomised trial of the German Cooperative Renal Carcinoma Chemoimmunotherapy Group (DGCIN). Br J Cancer. 2006 Aug 21; 95(4): 463-469. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Bartoš J. Sorafenib. Lékové profily. Remedia 2008; 18: 273-282.
  6. Beck J, Bajetta E, Escudier B et al. A large open-label, noncomparative, phase III study of the multi-targeted kinase inhibitor Sorafenib in European patients with advanced renal cell carcinoma. Eur J Cancer Suppl 2007; 5: 300 Abstract 4506. Data on file, BSP 2007. Přejít k původnímu zdroji...
  7. Bhojani N, Jeldres C, Patard JJ et al. Toxicities associated with the administration of sorafenib, sunitinib, and temsirolimus and their management in patients with metastatic renal cell carcinoma. Eur Urol. 2008 May; 53(5): 917-930. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Bukowski RM. Natural history and therapy of metastatic renal cell carcinoma: role of interleukin-2. Cancer 1997; 80: 1198-220. Přejít k původnímu zdroji...
  9. Bukowski RM, Negrier S, Elson P. Prognostic factors in patiens with advanced renal cell carcinoma: development of an international kidney cancer working group. Clin Cancer Res 2004; 10(18 Pt 2): 6310S-6314S. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Caraceni A, Gangeri L, Martini C, et al. Neurotoxicity of interferon alfa in melanoma therapy: results from a randomized controlled trial. Cancer, 1998; 83: 482-489. Přejít k původnímu zdroji...
  11. Cohen MC, Huberman M, Nesto RW, et al. Recombinant alpha-2 interferon related cardiomyopathy. Amer. J. Med., 1988; 85: 549-551. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Costa LJ, Drabkin HA. Renal cell carcinoma: New developments in molecular biology and potential for targeted therapies. The Oncologist 2007; 12: 1404-1415. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Česká onkologická společnost ČLS JEP. Zásady cytostatické léčby maligních onkologických onemocnění: Zhoubný novotvar ledviny (C64). 6. vydání. http://www.linkos.cz.
  14. Dalakas MC, Mock V, Hawkins MJ. Fatigue: definitions, mechanisms, and paradigms for study. Semin. Oncol., 1998; 25(suppl. 1): 48-53.
  15. Dean GE, Spears L, Ferrell BR, et al. Fatigue in patients with cancer receiving interferon alpha. Cancer Pract., 1995; 3: 164-172. Přejít na PubMed...
  16. Dutcher J, Logan T, Gordon M, et al. 5FU + subcutaneous (SC) interleukin-2 (IL2) plus SC Intron (IFN) in metastatic renal cell cancer (RCC) patients (pts). A CWG study. Proc Am Soc Clin Oncol 1996: 272a.
  17. Fisher RI, Rosenberg SA, Sznol M, et al. High dose aldesleukin in renal cell carcinoma: long term survival update. Cancer J Sci Am 1997; 3: S70-72. Přejít na PubMed...
  18. Fisher RI, Rosenberg SA, Fyfe G. Longterm survival update for high-dose recombinant interleukin-2 in patients with renal cell carcinoma. Cancer J Sci Am 2000; 6: Suppl 1: S55-S57. Přejít na PubMed...
  19. Franzke A, Peest D, Probst-Kepper M, et al. Autoimmunity resulting from cytokine treatment predicts long-term survival in patients with metastatic renal cell cancer. J. Clin. Oncol., 1999; 17: 529-533. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Fyfe G, Fisher RI, Rosenberg SA, Snzol M, Parkinson DR, Louie AC: Results of treatment of 255 patients with metastatic renal cell carcinoma whoreceived high-dose recombinant interlukin-2 therapy. J Clin Oncol 1995; 13: 688-696. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Gallagher DC, Bhatt RS, Parikh SM, et al. Angiopoietin 2 is a potential mediator of high-dose interleukin 2-induced vascular leak. Clin Cancer Res 2007; 13: 2115-2120. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. Hipp MM, Hilf N, Walter S, et al. Sorafenib, but not sunitinib, affects function of dendritic cells and induction of primary immune responses. Blood. 2008; 111(12): 5610-5620. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. Chiarion-Sileni V, Del Bianco P, Romanini A, et al. Tolerability of intensified intravenous interferon alfa-2b versus the ECOG 1684 schedule as adjuvant therapy for stage III melanoma: a randomized phase III Italian Melanoma Inter-group trial (IMI-Mel.A.), BMC Cancer, 2006; 6: 44. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. Jonasch E, Haluska FG. Interferon in oncological practice: review of interferon biology, clinical applications, and toxicities. Oncologist, 2001; 6: 34-55. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. Jones TH, Wadler S, Hupart KH. Endocrine-mediated mechanisms of fatigue during treatment with interferon-alpha. Semin. Oncol., 1998; 25(suppl. 1): 54-63.
  26. Klener P. Nádory ledvin. In: Klinická onkologie. Galén, 2002; 66-71.
  27. Law TM, Motzer RJ, Mazumdar M, et al. Phase III randomized trial of interleukin-2 with or without lymphokine lymphokine-activated killer cells in the treatment of patients with advanced renal cell carcinoma. Cancer 1995; 76: 824-832. Přejít k původnímu zdroji...
  28. Lukešová Š, Kopecký O, Dvořák J, et al. Interferon alfa v léčbě metastazujícího renálního karcinomu. Interní Medicína pro praxi, 2006; 10: 432-438.
  29. Masarykův onkologický ústav v Brně, Národní onkologický registr. Epidemiologie zhoubných nádorů v České republice. http://www.svod.cz.
  30. McDermott DF, Regan MM, Clark JI, et al. Randomized phase III trial of highdose interleukin-2 versus subcutaneous interleukin-2 and interferon in patients with metastatic renal cell carcinoma. J Clin Oncol 2005; 23: 133-141. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  31. Medical Research Council Renal Cancer Collaborators. Interferon-alpha and survival in metastatic renal carcinoma: early results of a randomised controlled trial. Lancet. 1999 Jan 2; 353(9146): 14-17. Přejít k původnímu zdroji...
  32. Motzer RJ, Mazumdar M, Bacik J, et al. Survival and prognostic stratification od 670 patients with advanced renal cell carcinoma. J. Clin. Oncol. 1999; 17: 2530-2540. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  33. Motzer RJ, Murphy BA, Bacik J, et al. Phase III trial of interferon alfa-2a with or without 13-cis-retinoic acid for patients with advanced renal cell carcinoma. J Clin Oncol 2000; 18: 2972-2980. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  34. Nair S, Ernstoff M, Bahnson R, et al. Interferon induced reversible acute renal failure with nephrotic syndrome. Urology, 1992; 39(2): 169-172. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  35. Negrier S. Better survival with interleukin-2-based regimens? Possibly only in highly selected patients. J Clin Oncol 2004; 22: 1174-1176. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  36. Negrier S. Cytokines in metastatic renal cell carcinoma: conclusions from the French PERCY program. Ann Oncol 2006; 17: ix32-33.
  37. Negrier S, Escudier B, Lasset C, et al. Recombinant human interleukin-2, recombinant human interferon alfa-2a, or both in metastatic renal-cell carcinoma. N Engl J Med 1998; 338: 1272-1278. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  38. Negrier S, Gomez F, Douillard JY, et al. Prognostic factors of response or silure of treatment in patiens with metastatic renal carcinomas treated by cytokines: a report from Groupe Francais dÍmunotherapie. World J Urol 2005; 23: 161-165. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  39. Negrier S, Perol D, Ravaud A, et al. Do cytokines improve survival in patients with metastatic renal cell carcinoma (MRCC) of intermediate prognosis? Results of the prospective randomized PERCY Quattro trial. J Clin Oncol, 2005; ASCO 23: 16S, Part I of II (June 1 Supplement): 4511. Přejít k původnímu zdroji...
  40. Negrier S, Jäger E, Porta C, et al. Sorafenib in patients with advanced renal cell carcinoma and prior cytokine therapy: subgroup analysis of targets. Annals of Oncology 17 (Supplement 9): ix144-ix157, 2006. Abstract 4390.
  41. Parkin DM, Bray F, Ferlay J, Pisani P. Global cancer statistics, 2002. CA Cancer J Clin 2005; 55: 74-108. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  42. Petruželka L. Nové možnosti systémové léčby karcinomu ledviny. Remedia 2008; 1:35-46.
  43. Samlowski WE, Vogelzang NJ. Emerging drugs for the treatment of metastatic renal cancer. Expert Opin Emerg Drugs 2007; 12: 605-618. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  44. Scalzo S, Gengaro A, Boccoli G, et al. Primary hypothyroidism associated with interleukin-2 and interferon alpha-2 therapy of melanoma and renal carcinoma. Eur. J. Cancer, 1990; 26: 1152-1156. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  45. Selby P, Kohn J, Raymond J, et al. Nephrotic syndrome during treatment with interferon. Brit. Med. J., 1985; 290: 1180. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  46. Signoretti S, Regan M, Atkins M. Carbonic anhydrase IX as a predictive biomarker of response to kidney cancer therapy. BJU Int. 2008 Jun; 101 Suppl 4: 31-35. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  47. SPC PROLEUKIN. Novartis 2007.
  48. SPC Roferon-A. Roche 2007.
  49. Tunuguntla HS, Jorda M. Diagnostic and prognostic molecular markers in renal cell carcinoma. J Urol. 2008 Jun; 179(6): 2096-2102. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  50. Upton MP, Parker A, Youmans A, et al. Histologic predictors od renal cell carcinoma response to interleukin-2-based therapy. J Immunother 2005; 28: 488-495. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  51. Valentine AD, Meyers CA, Kling MA, et al. Mood and cognitive side effects of interferon alfa therapy. Semin. Oncol., 1998; 25(suppl. 1): 39-47.
  52. Yang JC, Sherry RM, Steinberg SM et al. Randomized study of high-dose and low-dose interleukin-2 in patients with metastatic renal cancer. J Clin Oncol 2003; 21: 3127-3132. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  53. Yang JC, Rosenberg SA. An ongoing prospective randomized comparison of interleukin-2 regimens for the treatment of metastatic renal cell cancer. Cancer J Sci Am 1997; 3(Suppl 1): S79-84. Přejít na PubMed...
  54. Zachoval R, Urban M, Heráček J, et al. Současný pohled na metastazující karcinom ledviny z hlediska přežití v závislosti na druhu terapie. Urologie pro praxi 2003; 5: 190-192.




Onkologie

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.