Onkologie. 2008:2(3):145-149

Užití all-trans-retinové kyseliny u akutní promyelocytární leukemie - více než úspěšný model cílené léčby v hematoonkologii

Tomáš Szotkowski2, Edgar Faber2, Jan Starý1, Jaromír Hubáček2, Romana Szotkowská2, PhDr. Milena Holzerová2, doc. PhDr. Marie Jarošová CSc2, Karel Indrák2
1 Klinika dětské hematologie a onkologie, UK 2. LF a FN Motol, Praha
2 Hemato-onkologická klinika FN a LF UP v Olomouci

Akutní promyelocytární leukemie (APL) patří k méně častým subtypům akutní myeloidní leukemie. Přesto jde o velmi významnou jednotku, protože je to jedno z prvních maligních onemocnění, u kterého bylo použito tzv. cílené léčby a zatím jediná akutní myeloidní leukemie se skutečně příznivou prognózou. All-trans-retinová kyselina (ATRA) způsobila před 20 lety doslova revoluci v léčbě tohoto onemocnění. Zatímco dříve velká většina nemocných umírala brzy po stanovení diagnózy, většinou na následky intrakraniálního krvácení, po zavedení ATRA do terapie lze docílit dlouhodobé remise a snad i vyléčit 70–80 % nemocných.

Klíčová slova: Klíčová slova: akutní promyelocytární leukemie, all-trans-retinová kyselina, cílená léčba.

USE OF ALL-TRANS-RETINOIC ACID IN ACUTE PROMYELOCYTIC LEUKEMIA - MORE THAN SUCCESSFUL MODEL OF TARGETED TREATMENT IN HEMATOONCOLOGY

Acute promyelocytic leukemia (APL) belongs to less frequent subtypes of acute myeloid leukemia. However, APL is a very important entity being one of the first malignant diseases treated by targeted therapy and the only one acute myeloid leukemia with a really favorable prognosis. All-trans-retinoic acid (ATRA) caused a real revolution in APL treatment 20 years ago. A vast majority of patients died from intracranial bleeding shortly after diagnosis before the inclusion of ATRA in front-line treatment. Nowadays, it is possible to achieve a long-term remission and perhaps to completely cure 70–80 % of patients.

Keywords: Key words: acute promyelocytic leukemia, all-trans-retinoic acid, targeted treatment.

Zveřejněno: 1. listopad 2008  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Szotkowski T, Faber E, Starý J, Hubáček J, Szotkowská R, Holzerová M, et al.. Užití all-trans-retinové kyseliny u akutní promyelocytární leukemie - více než úspěšný model cílené léčby v hematoonkologii. Onkologie. 2008;2(3):145-149.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Hillestad LK. Acute promyelocytic leukemia. Acta Med Scand 1957; 159: 189-194. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Bernard J, Weil M, Boiron M et al. Acute Promyelocytic Leukemia: Results of Treatment by Daunorubicin. Blood 1973; 41: 489-496. Přejít k původnímu zdroji...
    3. Rowley JD, Golomb H, Dougherty C. 15/17 translocation, a consistent chromosomal change in acute promyelocytic leukaemia. Lancet 1977; 1: 549-550. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Breitman TR, Selonick SE, Collins SJ. Induction of diferentiation of the human promyelocytic leukemia cell line (HL-60) by retinoic acid. Proc Natl Acad Sci USA 1980; 77: 2936-2940. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Huang ME, Ye YC, Chen SR et al. Use of all-trans retinoic acid in the treatment of acute promyelocytic leukemia. Blood 1988; 72: 567-572. Přejít k původnímu zdroji...
    6. Mistry AR, Pedersen EW, Solomon E. The molecular pathogenesis of acute promyelocytic leukemia: implications for the clinical management of the disease. Blood Reviews 2003; 17: 71-97. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Catalano A, Dawson MA, Somana K. The PRKAR1A gene is fused to RARA in a new variant acute promyelocytic leukemia. Blood 2007; 110: 4073-4076. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Žák P. Akutní promyelocytární leukemie. Postgrad Med 2007; 9: 299-303.
    9. Barbui T, Finazzi G, Falanga A. The Impact of All-trans-Retinoic Acid on the Coagulopathy of Acute Promyelocytic Leukemia. Blood 1998; 91: 3093-3102. Přejít k původnímu zdroji...
    10. Falanga A, Rickles FR. Management of Thrombohemorrhagic Syndromes (THS) in Hematologic Malignancies. Hematology 2007: 165-171. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Faber E. Akutní promyelocytární leukemie. v Mayer J, Starý J et al. Leukemie. Praha, Grada Publishing 2002: 266-268.
    12. Sanz M, Martin G, Gonzales M et al. Risk-adapted treatment of acute promyelocytic leukemia with all-trans-retinoic acid and anthracycline monochemotherapy: a multicenter study by the PETHEMA group. Blood 2004; 103: 1237-1243. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. de la Serna J, Montesinos P, Vellenga E et al. Causes and prognostic factors of remission induction failure in patients with acute promyelocytic leukemia treated with all-trans retinoic acid and idarubicin. Blood 2008; 111: 3395-3402. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Lengfelder E, Saussele S, Weisser A et al. Treatment concepts of acute promyelocytic leukemia. Crit Rev Oncol Hemat 2005; 56: 261-274. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Beaumont M, Sanz M, Carli PM. Therapy-Related Acute Promyelocytic Leukemia. J Clin Oncol 2003; 21: 2123-2137. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Frankel SR, Eardley A, Heller G. All-trans Retinoic Acid for Acute Promyelocytic Leukemia: Results of the New York Study. Ann Int Med 1994; 120: 278-286. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Sanz MA, Lo Coco F, Martín G et al. Definition of relapse risk and role of nonanthracycline drugs for consolidation in patients with acute promyelocytic leukemia: a joint study of the PETHEMA and GIMEMA cooperative groups. Blood 2000; 96: 1247-1253.
    18. Avvisatti G, Lo Coco F, Diverio D et al. AIDA (All-trans Retinoic Acid + Idarubicin) in Newly Diagnosed Acute Promyelocytic Leukemia: A Gruppo Italiano Malattie Ematologiche dell'Adulto (GIMEMA) pilot study. Blood 1996; 88: 1390-1398. Přejít k původnímu zdroji...
    19. Sanz MA, Tallman MS, Lo-Coco F. Practise Points, Consensus, and Controversial Issues in the Management of Patients with Newly Diagnosed Acute Promyelocytic Leukemia. The Oncologist 2005; 10: 806-814. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Cassinat B, Guillemot I, Molucon-Chabrot C et al. Favourable outcome in an APL patient with PLZF/RARalpha fusion gene: quantitative real-time RT-PCR confirms molecular response. Haematologica 2006; 91: e158-e159.
    21. Culligan DJ, Stevenson D, Chee YL et al. Acute promyelocytic leukemia with t(11; 17) (q23; q12-21) and a good response to prolonged ATRA and combination chemotherapy. Br J Haematol 1998; 100: 328-330. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Cetkovský P. Komplikace spojené s výskytem a terapií akutní promyelocytární leukemie. In Cetkovský P et al. Intenzívní péče v hematologii. Praha, Galén 2004: 463-467.
    23. Patatanian E, Thompson DF. Retinoic acid syndrome: a review. J Clin Pharm Ther 2008; 33: 331-338. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Lo Coco F, Cimino G, Breccia M et al. Gentuzumab ozogamicin (Mylotarg) as a single agent for molecularly relapsed acute promyelocytic leukemia. Blood 2004; 104: 1995-1999. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Sanz M, Fenaux P, Lo Coco F. Arsenic trioxide in the treatment of acute promyelocytic leukemia. A review of current evidence. Haematologica 2005; 90: 1231-1235. Přejít na PubMed...
    26. De Botton S, Coiteux V, Chevret S et al. Outcome of childhood acute promyelocytic leukemia with all-trans-retinoic acid and chemotherapy. J Clin Oncol 2004; 22: 1404-1412. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Ortega J, Madero L, Martín G et al. Treatment with all-trans-retinoic acid and anthracycline monochemotherapy for children with acute promyelocytic leukemia: a multicenter study by the PETHEMA group. J Clin Oncol 2005; 23: 7632-7640. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Testi AM, Biondi A, Lo Coco F et al. GIMEMA-AIEOP AIDA protocol for the treatment of newly diagnosed acute promyelocytic leukemia (APL) in children. Blood 2005; 106: 447-453. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Mann G, Reinhardt D, Ritter J et al. Treatment with all-trans retinoic acid in acute promyelocytic leukemia reduces early deaths in children. Ann Hematom 2001; 80: 417-422. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Onkologie

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.